外国人留学生のみなさんへ
 
この手帳は、留学生のみなさんの学生生活を支援するために作られたものです。さまざまな手続きや相談窓口についてなど、便利な情報を掲載しました。
留学生活では、生活習慣に関することや勉強のこと、友人関係のことなど悩むことがあるかもしれません。そんなときまずはこの手帳を手にとってみてください。何か解決方法が見つかるはずです。見つからないときは所属学部の学務担当や国際課にお尋ねください。スタッフや教員がみなさんといっしょに解決方法を探します。
みなさんの学生生活が楽しく充実したものとなりますように。

Dear International Students,
 
This handbook is to help ensure that your campus life is comfortable and easy.
We have included a variety of useful information about how to smoothly go about your daily life and where to get advice on various matters. While studying in Japan, you may find yourself worrying about things like daily routines, your studies, or your relationships with friends. Whenever you have concerns, please refer to this guide for answers. If you cannot find the answers you are looking for, please feel free to come and talk to us at the Academic Affairs Division of your faculty or International Affairs Division. Our faculty and staff will do our best to help you succeed.
We hope that you will have a fulfilling and enjoyable life at Akita University.